Termos de Serviço

Estes Termos de Serviço (os "Termos") constituem um acordo juridicamente vinculativo entre você e o 550W Video Eraser ("nós") que rege seu acesso e uso do nosso serviço online em eraser.550wai.com (o "Serviço"), operado por um desenvolvedor individual independente. Ao acessar ou usar o Serviço, você concorda em se vincular a estes Termos. Se não concordar, não deve acessar nem usar o Serviço.

O Serviço

O Serviço é uma ferramenta de vídeo online que remove legendas embutidas, legendas sobrepostas e marcas d’água dos vídeos que você envia e reconstrói o fundo subjacente. Oferece remoção rápida de legendas e marcas d’água e a compra de créditos de processamento. O processamento é pago com créditos, e novos usuários recebem um bônus único de créditos gratuitos ao se cadastrar. O login é fornecido pelo Supabase. Podemos modificar, suspender ou descontinuar todo ou parte do Serviço a qualquer momento.

Elegibilidade e contas

Você deve ter pelo menos 18 anos e capacidade para celebrar um contrato juridicamente vinculativo para usar o Serviço. Você é responsável por toda atividade que ocorrer em sua conta e por manter a confidencialidade das suas credenciais de login. Você concorda em fornecer informações precisas, não compartilhar, vender ou transferir sua conta, e nos notificar prontamente sobre qualquer uso não autorizado dela.

Uso aceitável e conteúdo proibido

Você só pode enviar vídeos que possui ou que está legalmente autorizado a editar. Você não deve usar o Serviço para: (a) criar, enviar ou processar conteúdo adulto, material NSFW, pornografia, nudez ou conteúdo sexual ou sexualmente explícito de qualquer tipo; (b) criar, enviar ou processar material de abuso sexual infantil ou qualquer conteúdo que sexualize, explore ou coloque menores em risco; (c) infringir direitos autorais, marcas, privacidade, imagem ou outros direitos de propriedade intelectual ou de propriedade, inclusive remover legendas ou marcas d’água para facilitar a infração ou contornar a gestão de direitos; (d) processar conteúdo ilegal, difamatório, de assédio, de ódio, ou que represente ou promova violência ou atividades ilegais; ou (e) violar qualquer lei aplicável ou os direitos de terceiros. Podemos recusar, suspender ou encerrar o acesso de qualquer conta, e remover ou recusar o processamento de qualquer conteúdo, que viole estas regras, e podemos denunciar conteúdo ilegal às autoridades competentes.

Créditos, preços e pagamento

O processamento consome créditos com base na duração e na resolução do vídeo. Os créditos são vendidos em pacotes com preço em dólares americanos e adquiridos por meio da Creem, que atua como nosso comerciante registrado (merchant of record, vendedor autorizado), pelo preço exibido no checkout. A Creem recolhe e repassa os impostos aplicáveis (como IVA ou imposto sobre vendas), e a cobrança pode aparecer como "CREEM.IO" ou "Creem" no seu extrato. Os créditos não expiram e não têm limite de uso. Salvo disposição expressa em nossa Política de Reembolso, os créditos são intransferíveis e não têm valor em dinheiro. Podemos alterar os preços para o futuro, sem afetar os créditos já adquiridos.

Propriedade intelectual

Você mantém todos os direitos sobre os vídeos que envia e os vídeos de saída que recebe. Não reivindicamos a propriedade do seu conteúdo; você nos concede apenas a licença limitada e temporária necessária para processar seu conteúdo e entregar seus resultados. Todo o software, marcas, logotipos e demais materiais que compõem o Serviço permanecem de nossa propriedade ou de nossos licenciadores e não podem ser usados sem autorização prévia por escrito.

Isenção de garantias

O Serviço é fornecido "no estado em que se encontra" e "conforme disponível", sem garantias de qualquer tipo, sejam expressas, implícitas ou legais, incluindo garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica e não violação. Os resultados dependem do vídeo de entrada e podem não ser perfeitos, e não garantimos que o Serviço seja ininterrupto, pontual, seguro ou livre de erros. Como algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias, algumas das exclusões acima podem não se aplicar a você.

Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, não seremos responsáveis por danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por perda de dados, lucros ou receitas, decorrentes do ou relacionados ao seu uso do Serviço. Nossa responsabilidade total por qualquer reclamação decorrente do ou relacionada ao Serviço ou a estes Termos não excederá o valor que você pagou pelos créditos que deram origem à reclamação. Nada nestes Termos exclui ou limita qualquer responsabilidade que não possa ser excluída ou limitada conforme a lei imperativa aplicável.

Rescisão

Você pode parar de usar o Serviço ou excluir sua conta a qualquer momento. Podemos suspender ou encerrar seu acesso se você violar estes Termos ou usar o Serviço de forma ilícita, ou quando exigido por lei. Após a rescisão, seu direito de usar o Serviço cessa imediatamente, e seus dados serão tratados conforme descrito em nossa Política de Privacidade. As disposições que, por sua natureza, devam sobreviver à rescisão continuarão a ser aplicáveis.

Lei aplicável, idioma e direitos imperativos

Estes Termos são regidos e interpretados de acordo com as leis da China continental (República Popular da China), sem considerar suas regras de conflito de leis. Estes Termos e nossas políticas relacionadas são publicados em vários idiomas por conveniência; a versão em inglês é a versão oficial e, em caso de conflito ou divergência, prevalece a versão em inglês. Se você for consumidor, também poderá ter direito à proteção das disposições imperativas da lei do seu país de residência, e esta cláusula de lei aplicável não o priva dessas proteções imperativas, incluindo direitos imperativos sob o RGPD ou o RGPD do Reino Unido e os direitos de proteção ao consumidor aplicáveis.

Contato

Dúvidas sobre estes Termos podem ser enviadas para support@550wai.com.

Última atualização: 2026-06-16